War on Democracy.

Subtitulos en español.

Hola compadres y comadres:

Les vengo a dejar un video, respondiendo a las peticiones de los amigos. El video se llama "War on Democracy". Para suerte de nosotros y gracias a los amigos de Chichicaste, hemos podido conseguirlo y traerlo a este sitio para mostrarlo a ustedes. Acomódense y alisten su bebida caliente para ver este documental tranquilamente.

Ahora una reseña sobre el productor de este documental.

John Pilger (nacido en 1939) reportero australiano, procedente de Sydney. Su trabajo como reportero comenzó en 1958, se ha hecho famoso por los diferentes libros y documentales que ha escrito o producido. En el Reino Unido es muy reconocido por sus documentales, particularmente los rodados en Camboya y Timor Oriental. Ha trabajado como corresponsal de guerra durante conflictos en Vietnam, Camboya, Egipto, India, Bangladesh y Biafra.

En este documental John Pilger sugiere que, más allá de llevar la democracia a todo el mundo, como siempre proclama el Gobierno de los EUA, en realidad éste está haciendo todo lo posible para obstaculizar su avance.

John Pilger realiza entrevistas exclusivas con oficiales americanos del gobierno, incluyendo agentes que revelan por primera vez como la CIA ha desplegado y está desplegando su guerra particular en Latinoamérica. Pilger argumenta que la verdadera democracia popular se encuentra, más bien, entre los países más pobres de Latinoamérica, cuyos movimientos y avances son ignorados por los medios.

A través del documental se examina el papel de Washington en la manipulación de la política en Latinoamérica durante los últimos 50 años, comportando la lucha de personas ordinarias para liberarse ellas mismas de la pobreza y el racismo.

Desde mediados del siglo XIX, Latinoamérica ha sido el “trasero” de los EUA, una colección de estados vasallos cuya sumisión hacia el gigante del norte, a menudo regímenes brutales, han reforzado la “invisibilidad” de sus mayorías. El documental revela similares políticas de la CIA desplegándose en Iraq, Irán y el Líbano.

El auge de Hugo Chávez en Venezuela, a pesar de los esfuerzos continuados de Washington por derrocarlo y en contra de su masiva popularidad, está siendo protagonizado de una manera democrática sin precedentes, y este hecho está siendo ocultado al mundo de manera deliberada. En realidad se trata de una verdadera democracia representada y apoyada por un sólido 80% de la concurrencia de los electores en el proceso electoral.

“The War on Democracy” demuestra la brutal realidad, y es que los propios EUA conducen la guerra contra la democracia por los propios intereses de la élite gobernante y económica, mientras mantiene a sus ciudadanos engañados y sumidos en la esclavitud sin que estos sean conscientes de ello, llegando al extremo de hacerles creer, a través de los medios, que los países que se encuentran en proceso de revolución social y de liberación representan una amenaza para la salvaguarda de su seguridad nacional y su democracia.

Lo mismo que ha sucedido y sucede en Latinoamérica, en cuanto al dominio y manipulación de los EUA, ha podido suceder antes y sucede en muchos otros paises de todo el mundo. Pero el mundo empieza a despertar del engaño, de la pesadilla, y va a romper sus grilletes de una vez por todas.

El documental es una pieza para la esperanza, pues no ve el mundo a través de los ojos de los poderosos, sino a través de las esperanzas, sueños y extraordinarias acciones de personas normales. A pesar de situarse en Latinoamérica, se trata de una metáfora válida para el mundo del siglo XXI.

Y usted que opina?